价（jià）の意味

价［價］

ピンイン

jià［jia4］

意味

A） jià ＝〔贾 〕
価値．値段．〔〜钱〕値段．〔〜廉物美〕〔物美〜廉〕品はよく値段は安い．〔涨 zhǎng 〜〕値段が上がる．〔落〜〕値段が下がる．〔高〜〕高値．〔低〜〕低値．〔报〜〕オッファー．〔还 huán 〜〕（a） 値切る．（b） カウンターオッファー．〔递 dì 〜〕〔出〜〕〔提 tí 〜〕（a） 指値する．ビッド（指値）（b） 値上する．〔单 dān 〜〕単価．〔特 tè 〜〕特価．〔廉 lián 〜〕廉価．〔物 wù 〜〕物価．〔售 shòu 〜〕売価．〔定〜〕定価．〔批 pī 〜 〕〔批发〜格〕卸値．〔零〜〕〔零售〜格〕小売値．〔时 shí 〜〕時価．〔市〜〕市価．〔原〜 〕原価．〔净 jìng 〜 〕〔实 shí 〜 〕正味値段（裸値段）〔指 zhǐ 定〜〕指値（さしね）〔谎 huǎng 〜〕〔二〜〕〔虚〜〕掛け値．〔抛 pāo 〜〕捨て値．〔收 shōu 盘〜〕大引け値段．〔约 yuē 〜 〕概算値段．〔各费算进〜〕諸掛込（しよかかりこみ）値段．〔减 jiǎn 〜〕値下げ（する）．値引き（する）〔折 zhé 〜 〕〔折扣〕割引きする．〔贱 jiàn 卖〜〕見切り値．〔估 gū 〜 〕見積もり．見積もる．〔底 dǐ 〜〕底値．
[理]原子価：原子または原子団が水素原子（化学当量１）何個と，直接または間接に化合し得るかを表す語．
B） jiè 使用人．召使い．下男．下女．〔小〜〕わたしの召使い．〔贵〜〕〔盛〜〕〔尊〜〕あなたの召使い．〔所借之书，交尊〜奉还〕[牘]お借りした書物はお使いに渡してお返しいたします．
C） ・jie ＝〔家〕
副詞接尾字として用いられ，元曲・旧小説・現代呉語にも用いる：〔地 ・de 〕に同じ．〔一面〜〕一方では．〔彼此〜〕お互いに．〔震天〜响〕天をゆるがすばかりに響く．〔几回〜暗笑〕何回となく陰で笑った．〔气长长〜呀，泪 lèi 冷冷〜落〕息も長々と嘆息し，涙はいと冷たく落ちる．
[方]否定の副詞の後に置かれ強調を表す．〔不〜〕いいえ．→〔不 bù 价〕
時間や数量を表す語の接尾字として用いる．〔整 zhěng 天〜〕一日中．〔成年〜〕一年中．〔黑〜〕夜中．〔成天〜蹦蹦跳跳〕一日中はね回る．〔雪后雨儿雨后雪，镇日〜不歇〕雪が雨になり，雨が雪になり一日中やまない．

詳細解説（製作中）

组词