他乡(tā xiāng)の意味

スポンサーリンク

他乡[他鄉]

ピンイン

tā xiāng[ta1 xiang1]

意味

他郷.〔却恐〜胜故乡〕やはり他郷の方が故郷よりもいいかも知れない.

詳細解説(製作中)

[ tā xiāng ]

故郷の外の場所(多くの場合、故郷から遠く離れた場所を指します):〜に住んでいます。〜過去を知る。

词语解释

他乡[ tā xiāng ]

⒈  异乡,家乡以外的地方。

place far away from home; alien land;

引证解释

⒈  异乡,家乡以外的地方。

乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行》:“梦见在我傍,忽觉在他乡。”
杜甫 《江亭王阆州筵饯萧遂州》诗:“离亭旧国春色是他乡。”
艾青 《在世界的这一边》诗:“也不是他乡遇见了故知,许多人都从来不曾见面。”

国语辞典

他乡[ tā xiāng ]

⒈  异乡。

三国演义·第九一回》:「莫作他乡之鬼,徒为异域之魂。」
《红楼梦·第四回》:「他意欲卷了两家的银子,再逃往他乡去。」

异地 异乡

故乡

コメント

タイトルとURLをコピーしました