人氏（rén shì）の意味

人氏［人氏］

rén shì［ren2 shi4］

人：出身地に関していう．〔你是那里〜〕（儒）お前はどこ出身の人かね．
姓氏．

⒈ 某一地方的人(多指籍贯)

例动问先生哪方人氏。

英(of the place of one’s origin) from;

⒈ 人，指籍贯说。

引《醒世恒言·马当神风送滕王阁》：“有一秀士，姓王名勃，字子安，祖贯山西晋州龙门人氏。”
《红楼梦》第一回：“这贾雨村原系湖州人氏。”
克非《春潮急》十七：“他原是金山铺山沟里人氏。”

⒈ 籍贯。

引《儒林外史·第三五回》：「小弟姓卢，名德，字信侯，湖广人氏。」
《红楼梦·第一回》：「这贾雨村原系湖州人氏，也是诗书仕宦之族。」

⒉ 人物。

引元·无名氏《隔江斗志·第一折》：「你把俺成婚作配何人氏，也则要门当户对该如此。」

英语native, person from a particular place

德语einheimisch

法语natif, indigène