享有［享有］
ピンイン
xiǎng yǒu［xiang3 you3］
意味
（権利・名誉・人望などを）もっている．受けている．〔〜威望〕威信をもっている．〔〜同样的权利〕同じ権利を受けている．〔〜很高的荣誉〕崇高な栄誉をもっている．
詳細解説（製作中）
社会で獲得されたもの（権利、評判、名声など）：〜評判。私たちの国では、男性と女性は同じ権利を持っています。
词语解释
享有[ xiǎng yǒu ]
⒈ 在社会上或某个领域内博得。
例在全世界享有盛名。
英enjoy;
引证解释
⒈ 谓在社会上有所取得。如权利、自由、声望等。
引艾青 《＜诗选＞序》：“都因为他享有乱打棍子、乱扣帽子的自由！”
刘绍棠 《鹧鸪天》：“唐三彩 主管文教卫生，笑话百出，因而享有盛名。”
⒉ 享受。
引丁玲 《莎菲女士的日记·一月三号》：“不是我怕死，是我总觉得我还没享有我生的一切。”
丁玲 《韦护》第二章：“丽嘉 呢，她如今真真懂得了爱情，而且她拼命的享有着。”
国语辞典
享有[ xiǎng yǒu ]
⒈ 取得、保有。
例如：「他在文坛享有盛誉。」
英语to enjoy (rights, privileges etc)
德语genießen (ein Recht, einen Vorteil, etc.)
法语jouir de, avoir
コメント