乱[亂]
ピンイン
luàn[luan4]
意味
乱れている.秩序がない.〔话说得很〜〕言うことが非常に乱れている.〔屋里很〜,请你收拾一下〕部屋が乱れているから片付けて下さい.〔这里太〜,找个清静地方谈谈〕ここはやかましいから静かな所で話しましょう.〔一团〜麻〕一かたまりの乱れた麻.〔〜成一团〕〔〜作一团〕[成]混乱する.てんやわんやである.⇔〔治 zhì 〕
やたらに.乱雑に.〔不要〜吵!〕やたらに騒ぐな.
乱れる(乱す).混乱させる.ごたつく.〔心〜〕心が乱れる.〔惟酒无量,不及〜〕酒は制限しないが,乱れるまでは飲まない.〔扰 rǎo 〜〕かき乱す.邪魔する.〔以假〜真〕偽物を本物の中に入れてわからなくする.〔书〜堆在书架上不好找〕書物は書架に乱雑に重ねておくと探しにくい.
騒乱.戦乱.変事.〔战 zhàn 〜〕戦乱.〔动 dòng 〜〕動乱.〔作〜〕謀反する.
みだらである.〔淫 yín 〜〕淫猥である.
詳細解説(製作中)
1.秩序や組織はありません
2.武装骚扰
3.使混乱;使紊乱
4.任意;随便
コメント