乒乓[乒乓]
ピンイン
pīng pāng[ping1 pang1]
意味
[擬]パンパン.〔鞭 biān 炮乒乒乓乓地响〕爆竹がパンパンパンパンとなる.
→乒乓(球)
詳細解説(製作中)
1.オノマトペ。
2.乒乓球。
词语解释
乒乓[ pīng pāng ]
⒈ 象声词。
英ping-pong;
⒉ 乒乓球。
引证解释
⒈ 象声词。
引《说岳全传》第六二回:“众人一齐上前,拳头巴掌,乒乓劈拍,乱打将来。”
骆宾基 《千人塔下的声音》二:“﹝在洞口﹞大声朝下吃吃地虚吓着,一面乒乓跺着两脚。”
⒉ 指乒乓球。
国语辞典
乒乓[ pīng pāng ]
⒈ 东西碰撞的声音。
例如:「乒乓一声」。
英语ping-pong, table tennis
德语Ping-Pong
法语tennis de table, ping-pong
コメント