乐天（lètiān）の意味

乐天［樂天］

ピンイン

lètiān［le4tian1］

意味

天命を楽しむ．〔〜知命〕天命を楽しみ分に安んずる．→〔安 ān 分守己〕 [転]楽天的である．のんきである．〔你老是这么〜〕きみはいつものんきだね．

詳細解説（製作中）

词语解释

乐天[ lè tiān ]

⒈  乐于顺应天命，引申为乐于自己的处境而无忧虑。

例乐天知命，故不忧。——《易·系辞上》

英happy-go-lucky; easy-going;

引证解释

⒈  谓乐于顺应天命。

引《礼记·哀公问》：“不能安土，不能乐天；不能乐天，不能成其身。”
郑玄 注：“不能乐天，不知己过而怨天也。”
《孟子·梁惠王下》：“惟仁者为能以大事小，是故 汤 事 葛，文王 事 昆夷 ……以大事小者，乐天者也。”
赵岐 注：“圣人乐行天道，如天无不覆也。”

⒉  引申为安于处境而无忧虑。

引晋 陶潜 《自祭文》：“勤靡餘劳，心有常闲。乐天委分，以至百年。”
明 王廷相 《慎言·作圣篇》：“随所处而安，曰‘安士’；随所事而安，曰‘乐天’。”
茅盾 《创造》：“第二件事使 君实 极感困难的，是 娴娴 的乐天达观的性格。”

国语辞典

乐天[ lè tiān ]

⒈  顺应自然之理，安于处境，乐观而不忧伤。

引《孟子·梁惠王下》：「以大事小者，乐天者也。」

反厌世

⒉  唐代诗人白居易的字。参见「白居易」条。