中间［中間］
ピンイン
zhōng jiān［zhong1 jian1］
意味
中間（に）．間（に）．まん中：俗に〔中间儿 jiàr 〕ともいう．〔船停在河〜〕船は川のまん中にとまっている．
なか．うち．〔那些树〜有半数是李树〕それらの木の中の半分はスモモの木だ．
途中．間．〔从我家到工厂，〜要换车〕我が家から工場まで行くのに途中で乗り換えなくてはならない．
詳細解説（製作中）
1.内部。
2.中心。
3.事物两头之间或两个事物之间的位置。
中间儿〈名〉义同“中间zhōng jiān”。
词语解释
中间[ zhōng jiān ]
⒈ 中心。
例中间突破。
英centre; middle;
⒉ 在事物两端之间或两个事物之间。
例中间驰至九天。——唐·李朝威《柳毅传》
坐在他们两个中间。
英between;
⒊ 在里面。
例生活在人民群众中间。
英among;
引证解释
⒈ 两者(人或地、时、物)之间；当中。
引《礼记·曲礼上》：“离立者不出中间。”
郑玄 注：“离，两也。”
唐 杜牧 《献记启》：“某苦心为诗，本求高絶，不务奇丽，不涉习俗。不今不古，处于中间。”
宋 杨万里 《彭少初字序》：“吾友 安福 彭仲庄，少同学且同志，中间合而离，离而合者三十年。”
郭沫若 《我的童年》第一篇一：“两边的人家有很高而阔的街檐，中间挟着一条仅备采光和泄水用的窄窄的街心。”
⒉ 介绍。
引《孔子家语·致思》：“由 闻之，士不中间见，女嫁无媒，君子不以交，礼也。”
王肃 注：“中间谓绍介也。”
⒊ 里面。
引唐 吕岩 《七言诗》之三七：“恍惚中间专志气，虚无里面固元精。”
宋 蒋捷 《声声慢·秋声》词：“豆雨声来，中间夹带风声。”
夏丏尊 叶圣陶 《文心》二三：“现在的新体诗也是诗，只要中间确实含有‘诗的意境’。”
⒋ 房屋内居中的房间。
引北魏 郦道元 《水经注·泗水》：“庙屋三间，夫子在西间，东向；颜母在中间，南面。”
明 陶宗仪 《辍耕录·宣文阁》：“建 奎章阁 于西宫， 兴圣殿 之西廊，为屋三间，高明敞爽。南间以藏物，中间诸官入直所，北间南向设御座。”
⒌ 犹言之间或“在……过程中”。表时态。
引唐 张鷟 《游仙窟》：“一时俱坐，即唤 香儿 取酒。俄尔中间，擎一大鉢，可受三升已来。”
元 杨文奎 《儿女团圆》第二折：“説话中间，可早来到门首也。”
《二刻拍案惊奇》卷十：“饮酒中间， 仲友 晓得他善于词咏。”
毛泽东 《关于农业合作化问题》：“要让他们做，在做的中间得到教训，增长才干。”
⒍ 指中间派。
引周恩来 《关于西安事变的三个电报》三：“大致的情况仍然存在着三个营垒：抗日、降日、中间。”
⒎ 间隔。
引《战国策·韩策二》：“韩 与 魏，中间不远。”
三国 魏 繁钦 《与魏文帝笺》：“自初呈试，中间二旬。”
国语辞典
中间[ zhōng jiān ]
⒈ 位置居中的房间。
引北魏·郦道元《水经注·泗水注》：「庙屋三间，夫子在西间，东向；颜母在中间，南面。」
元·陶宗仪《南村辍耕录·卷二·宣文阁》：「南间以藏物，中间诸官入直所，北间南向御座。」
⒉ 里面。
引宋·蒋捷〈声声慢·黄花深巷〉词：「豆雨声来，中间夹带风声。」
《三国演义·第三回》：「今虽奉诏，中间多有暗昧。何不差人上表，名正言顺，大事可图？」
⒊ 位于两者或两者以上当中。
引元·马致远《青衫泪·楔子》：「争奈文臣……不肯尽心守职。中间白居易、刘禹锡、柳宗元等，尤以做诗做文，误却政事。」
《儒林外史·第三七回》：「左右两廊，奉著从祀历代先贤神位。中间是五间大殿。」
⒋ 在事情进行的时候。
引元·郑廷玉《后庭花·第一折》：「俺子母两个正行中间，被巡城卒惊散，不见了我女儿翠鸾。」
《儒林外史·第三三回》：「吃饭中间，谈及哄慎卿看道士的这一件事，众人大笑，把饭都喷了出来。」
コメント