中止［中止］
ピンイン
zhōng zhǐ［zhong1 zhi3］
意味
中止（する）
詳細解説（製作中）
（物事を行う）途中で停止します;途中で停止します：〜競争。半分だけです〜。
词语解释
中止[ zhōng zhǐ ]
⒈ 半途停止。
例中止正常的电视节目加进一段新的重要报道。
英break; interrupt; discontinue;
引证解释
⒈ 中途停止。
引《韩诗外传》卷九：“孟子 少时诵，其母方织， 孟子 輟然中止。”
南朝 宋 鲍照 《舞鹤赋》：“将兴中止，若往而归。”
《红楼梦》第六十回：“柳 家父母却也情愿，争奈 五儿 执意不从，虽未明言，却已中止，他父母未敢应允。”
孙犁 《澹定集·烬余书札》：“我忽然觉得废话太多，非病中之急务，乃中止。”
国语辞典
中止[ zhōng zhǐ ]
⒈ 半途停止。
引《文选·鲍照·舞鹤赋》：「将兴中止，若往而归。」
英语to cease, to suspend, to break off, to stop, to discontinue
德语beenden, abbrechen (V)
法语interrompre, suspendre
コメント