不会［不會］
ピンイン
bù huì［bu4 hui4］
意味
（方法・技能を会得しないで）できない．〔我〜说中国话〕わたしは中国語がしゃべれません．
ありえない．……のはずがない．……しっこない．〔小妞子是〜再活了〕（老・龙２の１）小妞子はもうぜったいに生き返って来ない．→〔会 〕
詳細解説（製作中）
1.わからない、わからない。Tang Yuanzhenの「HongzhengJintianの碑文の碑文」：「あなたがエッセイであれば、できない将軍だけでなく、古典を徴収することができ、真実を知らないのではないかと心配しています。」SongZhoubangyanの「Nanxiangzi」言った：「私は物語の底を熟考しません、凝視して、春の山は2時に悲しみでいっぱいです。」
2.不可能。明 康湋川《粉蝶儿·寄寿康对山太史》套曲：“也不索门栽五柳，也不索湖泛扁舟，利和名自不会挂心头。”毛泽东《青年团的工作要照顾青年的特点》：“这样做，基本方向是不会错的。”
3.谓不以时朝见天子。太平天囯 洪仁玕《资政新篇》：“或如 唐太宗 之责 尉迟恭 以 汉高 故事，或如 汉文 之责 吴 不会而赐杖以愧之，亦保全之一道也。”
词语解释
不会[ bú huì ]
⒈ 不领会；不知道。不可能。谓不以时朝见天子。
引证解释
⒈ 不领会；不知道。
引唐 元稹 《进田弘正碑文状》：“臣若苟务文章，广徵经典，非唯将吏不会，亦恐 弘正 未详。”
宋 周邦彦 《南乡子》词：“不会沉吟思底事，凝眸，两点春山满镜愁。”
⒉ 不可能。
引明 康湋川 《粉蝶儿·寄寿康对山太史》套曲：“也不索门栽五柳，也不索湖泛扁舟，利和名自不会挂心头。”
毛泽东 《青年团的工作要照顾青年的特点》：“这样做，基本方向是不会错的。”
⒊ 谓不以时朝见天子。
引太平天囯 洪仁玕 《资政新篇》：“或如 唐太宗 之责 尉迟恭 以 汉高 故事，或如 汉文 之责 吴 不会而赐杖以愧之，亦保全之一道也。”
国语辞典
不会[ bù huì ]
⒈ 不至于。
引《三国演义·第六〇回》：「汝川中不会谄佞，吾中原岂有谄佞者乎？」
⒉ 不见，不会面。
引《红楼梦·第五三回》：「所有贺节来的亲友一概不会，只和薛姨妈、李婶二人说话取便。」
⒊ 不能。
例如：「这孩子到现还不会说话，真令人担心。」
⒋ 不。
例如：「我绝不会告诉你他的去处。」
コメント