下帷（xiàwéi）の意味

1.屋内にぶら下がっているカーテンを下げます。提案。「歴史的記録・ルリンの伝記」：「弟子たちに長い間教え合うか、会わないようにしましょう。3年後、ドン・ジョンシュはシェユアンで観察しませんでした、そして彼の本質はこのようなものです。」三国魏英吉「ShiLangCao Changsiの本」：「私たちは中州に劣っており、幕を閉じる考えはありません。孟公の貧しい家族、ワインを買う喜びはありません。」

2.引申指闭门苦读。南朝 梁 任昉《赠王僧孺》诗：“下帷无倦，升高有属。”《南史·王僧虔传》：“汝（僧虔 子 慈）年入立境，方应从宦，兼有室累，何处復得下帷如 王郎 时耶？”唐 李白《行行且游猎篇》：“儒生不及游侠人，白首下帷復何益。”宋 晁冲之《和江子我竹夫人》诗：“下帷度日甘同梦，隐几终年得异书。”