上人［上人］
ピンイン
shàngrén［shang4ren2］
意味
[仏]上人． 旧時，人に使われている少年がその主人のことをいう称呼． 幼少の者が年長者のことをいう称呼． 召使いを雇い入れる．〔我们这儿上几个人〕ここには召使いは幾人入れますか． （車などに）人を乗せる．〔这部车能〜〕この車は人を乗せることができる．
詳細解説（製作中）
「名」とは、両親または祖父母を指します。
上人儿〈动〉指陆续有顾客来。
〈名〉旧时对和尚的尊称。
词语解释
上人[ shàng rén ]
⒈ 旧时尊称僧人。
英Buddhist monk;
⒉ 佛教称德行高尚的人。
例知道善而行之，上人矣。
英sage;
⒊ 指职位高的统治者。
英high official;
⒋ 上等人。
例农工商贾劳苦营生，非上人之所为。
英the upper class;
⒌ 〈方〉：指父母或祖父母。
英parents or grand parents;
⒍ 凌驾于他人之上。
英bully;
引证解释
⒈ 道德高尚的人。
引汉 贾谊 《新书·修政语下》：“闻道志而藏之，知道善而行之，上人矣；闻道而弗取藏，知道而弗取行也，则谓之下人也。”
⒉ 自 南朝 宋 以后，多用作对和尚的尊称。
引《释氏要览·称谓》引古师云：“内有德智，外有胜行，在人之上，名上人。”
《南史·宋纪上》：“尝游 京口 竹林寺，独卧讲堂前，上有五色龙章，众僧见之，惊以白帝，帝独喜曰：‘上人无妄言。’”
宋 苏轼 《吉祥寺僧求阁名》诗：“上人宴坐观空阁，观色观空色即空。”
清 陈梦雷 《为心月上人书纸》：“今我上人，号为 心月，世人观者莫於心外别求月体，莫於月外别作心相。”
⒊ 居于上位的人，指君主。
引马王堆 汉 墓帛书《十六经·正乱》：“上人正一，下人静之，正以侍（待）天，静以须人。”
明 谢肇淛 《五杂俎·事部二》：“贝锦一成，泣血剖心，上人终不见信，如 宋真宗 者，今监司千万中无一人也。”
⒋ 旧时对主人的称呼。
引《红楼梦》第一一一回：“上人里头派了 芸儿 在家照应，不必送殯；下人里头，派了 林之孝 的一家子照应拆棚等事。”
《天雨花》第一回：“前后左右皆侍女，上人簇拥在中心。”
⒌ 方言。子女对父母或祖父母的称呼。
引茹志鹃 《妯娌》：“红英 嘴里机械的跟着称呼，脑子里却想着昨天在青年团小组会上同志们给自己做鉴定时，嘱咐的那些话：‘对上人要尊敬，劳动要走在前面。’”
⒍ 凌驾于他人之上。
引《左传·桓公五年》：“君子不欲多上人，况敢陵天子乎？”
国语辞典
上人[ shàng rén ]
⒈ 道德智慧在一般人之上的人。
引汉·贾谊《新书·卷九·修政语下》：「闻道志而藏之，知道善而行之，上人矣！」
⒉ 主人、居上位的领导者。
引《马王堆汉墓帛书·十大经·正乱》：「上人正一，下人静之，正以侍（待）天，静以须人。」
明·谢肇制《五杂组·卷一四·事部二》：「贝锦一成，泣血剖心，上人终不见信。」
⒊ 本是尊称修行、智慧都很卓越的高僧，亦用以敬称一般出家人。
引《南史·卷一·宋武帝本纪》：「尝游京口竹林寺，独卧讲堂前，上有五色龙章，众僧见之，惊以白帝，帝独喜曰：『上人无妄言。』」
宋·苏轼〈吉祥寺僧求阁名〉诗：「上人宴坐观空阁，观色观空色即空。」
コメント