一丘之貉（yī qiū zhī hé）の意味

一丘之貉［一丘之貉］

yī qiū zhī hé［yi1 qiu1 zhi1 he2］

[成]同じ穴の貉（むじな）．同類の悪党．〔这几个坏蛋都是〜〕これらのろくでなしはみな同じ穴のむじなだ．→〔一鼻孔出气〕

[ yī qiū zhī hé ]: 同じ土の山にいるタヌキ。すべての比喩は同じ種類です。「ハンシュヤンユン伝記」：「過去と現在は丘の中のアライグマのようなものです。」後者の比喩は、2人は同じ種類の悪者であるということです。アライグマ（hé）：犬のアナグマとも呼ばれます。