过街烂

过街烂［過街爛］ピンインguòjiēlàn［guo4jie1lan4］意味すぐ壊れる古物．ボロボロ．〔这个帽子成了〜了〕この帽子はすっかりボロになっちゃった．