笔译

笔译［筆譯］ピンインbǐ yì［bi3 yi4］意味翻訳して文字に書き表したもの：〔口 kǒu 译〕（言葉で通訳したもの）に対していう．詳細解説（製作中）テキスト翻訳を使用します（「解釈」とは異なります）。