直眼儿

直眼儿［直眼兒］ピンインzhíyǎr［zhi2ya3r］意味（驚いて）目を丸くする．落胆する．途方に暮れる．〔他一听那个进款不来，就直了眼儿了〕彼はその入る金が入って来ぬと聞いてがっかりしてしまった．