犯他的病

犯他的病［犯他的病］ピンインfàn tā・de bìng［fan4 ta1・de bing4］意味人の隠し事（痛いところ）に触れる．〔对懒人说懒话，岂不〜吗〕怠け者に怠けの話をするなど，痛いところに触れるではないか．