打猴儿掉歪

打猴儿掉歪［打猴兒掉歪］ピンインdǎhóur diàowāi［da3hou2r diao4wai1］意味いたずらで手に負えない．言うことをきかない．〔你别〜，正经做吧〕人の言うことをきいてまじめにやれ．