当头一棒

当头一棒［當頭一棒］ピンインdāngtóu yíbàng［dang1tou2 yi2bang4］意味⇒〔当头棒（喝）〕 詳細解説（製作中）1.人々を目覚めさせる警告のアナロジー。〖頭を飲む〗を参照してください。2.比喻给人以突然打击。