叠床架屋

叠床架屋［疊床架屋］ピンインdié chuáng jià wū［die2 chuang2 jia4 wu1］意味重復する．二重手間をする．→〔床上安床〕詳細解説（製作中）ベッドのあるベッドと家の上の家は、繰り返しと煩わしさの比喩です。