倒话

倒话［倒話］ピンインdǎohuà［dao3hua4］意味逆さまに言う言葉．語順を転倒した言葉．〔她总是说〜，“我要奶牛”．她的意思是说要牛奶〕彼女は逆さ言葉で，“乳牛（ちちうし）がほしい”というが，彼女の言う意味は“牛乳がほしい”ということ...