頻出成語

出其不意［出其不意］ピンインchū qí bù yì［chu1 qi2 bu4 yi4］意味相手の意表に出る．不意を打つ．→〔攻 gōng 其无备〕詳細解説（製作中）「孫子の孫子」：「彼の準備ができていないことを攻撃し、彼を驚かせます。」対...

飞黄腾达［飛黃騰達］ピンインfēi huáng téng dá［fei1 huang2 teng2 da2］意味神馬のように速く走る．とんとん拍子に出世するさま（多く批判的に用いられる）：〔飞黄腾踏〕ともいう．〔能象他一样〜的，同辈中实不见...

高抬贵手［高抬貴手］ピンインgāo tái guì shǒu［gao1 tai2 gui4 shou3］意味＝〔高高手儿〕 おおめに見て下さい．お目こぼし下さい（相手の許しをこう）〔请您〜！〕→高碎詳細解説（製作中）礼儀の言葉は主に許しや調...

神魂颠倒［神魂顛倒］ピンインshén hún diān dǎo［shen2 hun2 dian1 dao3］意味魅了された詳細解説（製作中）魂：精神、精神。トランス、逆さま、正常性を失います。

秋毫无犯［秋毫無犯］ピンインqiū háo wú fàn［qiu1 hao2 wu2 fan4］意味秋は違和感なし詳細解説（製作中）軍隊は厳格に訓練されており、人々の利益を少しも侵害していないことを説明しています。「歴史的記録・項籍の弁当」...

爱莫能助［愛莫能助］ピンインài mò néng zhù［ai4 mo4 neng2 zhu4］意味力になってやりたいが力が足りないこと．→〔心 xīn 余力绌〕詳細解説（製作中）「歌の書・大矢・西安民」：「魏中山は彼にそれを与えたが、彼は...

豁然开朗［豁然開朗］ピンインhuò rán kāi lǎng［huo4 ran2 kai1 lang3］意味突然光を見る詳細解説（製作中）元の説明は、狭くて暗いものから開いて明るいものに変更されました。ジン・タオキアンの「桃源郷」：「始まり...

作茧自缚［作繭自縛］ピンインzuò jiǎn zì fù［zuo4 jian3 zi4 fu4］意味⇒〔作法自毙〕詳細解説（製作中）カイコの繭とその中に身を包みます。自分自身をトラブルに巻き込むことと比較してください。Song Luyouの...

行将就木［行將就木］ピンインxíng jiāng jiù mù［xing2 jiang1 jiu4 mu4］意味((成語)) （もうすぐ棺おけに入る→）余命がいくばくもない，死期が近い，棺おけに片足を突っ込んでいる．詳細解説（製作中）棺桶に...

花枝招展［花枝招展］ピンインhuā zhī zhāo zhǎn［hua1 zhi1 zhao1 zhan3］意味花をつけた枝が風にそよいできれいなさま．婦人が美しく着飾ったさま．〔她打扮得〜的〕彼女は美しく装っている．→〔招展〕詳細解説（製...