钻穴逾墙[鑽穴逾牆]
ピンイン
zuānxué−yúqiáng[zuan1xue2−yu2qiang2]
意味
隠し事をする. [喩]姦通する.
詳細解説(製作中)
ポイント:穴。以上:以上。穴を開けて壁を登ります。かつては、両親の命令や仲人の言葉に違反した若い男女の自由な愛の比喩でした。後でまた、男性と女性の不正行為や泥棒を指します。
zuānxué−yúqiáng[zuan1xue2−yu2qiang2]
隠し事をする. [喩]姦通する.
ポイント:穴。以上:以上。穴を開けて壁を登ります。かつては、両親の命令や仲人の言葉に違反した若い男女の自由な愛の比喩でした。後でまた、男性と女性の不正行為や泥棒を指します。
コメント