自磨刀儿[自磨刀兒]
ピンイン
zìmódāor[zi4mo2dao1r]
意味
[京]他人の裁量に任せてその言う通りにする.〔这件事,我〜了,你怎么办都成〕この事はすべて任せた,きみのいいようにしたらいい.〔今儿我们〜了,你瞧着厨房里什么好就来什么吧〕きょうは任せるから台所にあるもののよさそうなのを見計らって出してくれ.
zìmódāor[zi4mo2dao1r]
[京]他人の裁量に任せてその言う通りにする.〔这件事,我〜了,你怎么办都成〕この事はすべて任せた,きみのいいようにしたらいい.〔今儿我们〜了,你瞧着厨房里什么好就来什么吧〕きょうは任せるから台所にあるもののよさそうなのを見計らって出してくれ.
コメント