直碾碾（zhíniǎnniǎn）の意味

直碾碾［直碾碾］

ピンイン

zhíniǎnniǎn［zhin2ian3nian3］

意味

ぐずぐず仕事をするさま．のらりくらりとしたさま．〔你看他〜的样子，也不知道是愿意做不愿意做〕どうだあいつののらりくらりした様子は，仕事をしたいのかしたくないのか分かりゃしない．〔别这么〜的，要做就快做〕そんなにぐずぐずしていてはいけない，やるなら早くやりなさい．