湛露(zhànlù)の意味

スポンサーリンク

湛露[湛露]

ピンイン

zhànlù[zhan4lu4]

意味

厚い露. [喩]主君の深いご恩.

詳細解説(製作中)

[ zhàn lù ]

1.「詩シャオヤ」のタイトル。「ZuoZhuan・Wengongの4年」:「過去には、王子たちは王の支配下にあり、王は王を祝ったので、彼は「Zhanlu」を書きました。皇帝は太陽になり、王子たちは自分たちの命を使うでしょう。」後者は君主の恵みです。Tang Chen Ziang「Jian’an王のためのフードテーブルの提示」:「CerXunは最後まで飲み、ZhanLuの優雅さを頻繁に受け入れます。」「OldTangBook・Concubine Chuan・Taizong Xian Concubine Xu Family」: 「威厳のあるブゼが流れるように。不利な点が少なく、軍務のトラブルが減り、露の恩恵が増します。」明美ディンズオの「翡翠コレクション・ジャイアントエンド」:「光は空に覆われている、露の慈悲は塩辛いです。」

2.喻丈夫之恩惠。《文选·江淹<杂体诗·效张华“离情”>》:“愿垂湛露惠,信我皎日期。”吕延济 注:“湛露能润泽於物,喻夫之恩惠。”

3.浓重的露水。《楚辞·九章·悲回风》:“吸湛露之浮凉兮,漱凝霜之雰雰。”朱熹 集注:“湛,厚也。”晋 陆机《为周夫人赠车骑》诗:“日月一何速,素秋坠湛露。”清 徐芳《立春日赋示武陵诸友》诗:“湛露沾花晓,长天照眼新。”

コメント

タイトルとURLをコピーしました