枣核儿两头儿尖[棗核兒兩頭兒尖]
ピンイン
zǎohúr liǎngtóur jiān[zao3hu2r liang3tou2r jian1]
意味
[成]なつめの種はどちらもとがっている.(a) 言うこともすることも〔奸 jiān 〕(奸悪)である.(b) 初めも終わりもみじめである.〔穷人的命是〜〕貧乏人の運命は初めも終わりもみじめだ.
zǎohúr liǎngtóur jiān[zao3hu2r liang3tou2r jian1]
[成]なつめの種はどちらもとがっている.(a) 言うこともすることも〔奸 jiān 〕(奸悪)である.(b) 初めも終わりもみじめである.〔穷人的命是〜〕貧乏人の運命は初めも終わりもみじめだ.
コメント