月满［月滿］
ピンイン
yuèmǎn［yue4man3］
意味
満月（になる） 懐胎して月が満ちる．〔她〜了，就要生了〕彼女は月が満ちた，まもなく生まれる．
詳細解説（製作中）
1.満月。「ShiMing・ShiTian」：「満月の名前、Wang」「The Book of HouHan・DingHong Chuan」：「月が満月になっても、アイドラーは最初の祭りを失うことはありません。」Li西安のメモ：「月が満月になる前に祭りは満月です。」唐羅濱王「秋の朝とZichuanMaosimaqiu・秋の月」：「雲は翡翠のロープネットで覆われ、月は満月で鏡の輪は丸い。 “Yuan Yang Weizhenの詩「花、真珠、月のある2番目の有名なジ」：「満月は非常に価値があり、最初に咲く翡翠は完璧です。」
2.比喻幸福团聚。宋 陆游《八月十四夜三叉市对月》诗：“明年万事不足论，但愿月满人常健。”
3.足月。指胎儿在母体中成长的月份已满。晋 干宝《搜神记》卷十：“先时有 张嫗 者，尝往 周 家佣赁，野合有身，月满当孕，便遣出外，驻车屋下，产得儿。”宋 欧阳修《奏内降补僧官又三事》：“盖自 虫儿 言有娠，太后遣宫人善护之，日给緡钱二千以市可食物，如此，至其月满无娠，始加穷詰耳。”
4.泛指满限定的月数。《礼记·服问》“而反三年之葛”唐 孔颖达 疏：“而反三年之葛者，此著麻月满还反服三年之葛也。”
コメント