原版（yuánbǎn）の意味

1.書籍、視聴覚製品などのオリジナル版（再版版やダビング版とは異なります）。

2.未经翻译的书籍、音像制品等：国外～教材。