衣锦夜行（yìjǐn yèxíng）の意味

衣锦夜行［衣錦夜行］

yìjǐn yèxíng［yi4jin3 ye4xing2］

＝〔衣绣夜行〕錦の着物を着て夜行く：人に知られないこと．〔富贵不还乡，如〜〕富も地位もできて故郷に帰らないのは錦の着物を着て夜がけするようなものだ．

[ yì jǐn yè xíng ]: Brocade：カラフルなパターンのシルク生地。夜は素敵な服を着て歩きます。比喩は人々の前で栄光と富を示すことはできません。