遗才（yícái）の意味

1.推薦や帝国審査で才能を逃していると言われ、才能は埋もれている。三国志の曹操による「七気」：「才能を失うことなく、さまざまな場所に来なさい。」唐家田「シェン・シウカイを東に送る」詩：「次男は恥ずかしがらず、生存者は恥ずかしい」歌「HelinYulu」のLuoBook Five：「記事を送る人は誰でも衝撃的で下品ですが、なぜ家に才能が残っていないのですか？」

2.未被发现或未受重视的人才。《晋书·忠义传·嵇绍》：“尚书左僕射 裴頠 亦深器之，每曰：‘使 延祖 为吏部尚书，可使天下无復遗才矣。’”唐 梁鍠《天长节》诗：“愿持金殿镜，处处照遗才。”宋 苏轼《荐布衣陈师道状》：“﹝ 陈师道 ﹞文词高古，度越流辈，安贫守道，若将终身，苟非其人，义不往见，过壮未仕，实为遗才。”《宋史·选举志一》：“是年及 端拱 初，礼部试已，帝虑有遗才，取不中格者再试之，於是由再试得官者数百人。”

3.秀才参加乡试，先要经过学道的科考录送，临时添补核准的，称为“遗才”。《警世通言·唐解元一笑姻缘》：“虽然免祸，却不放他科举，直至临场，曹公 再三苦求，附一名於遗才之末。”清 蒲松龄《聊斋志异·胡四娘》：“明年，学使科试士，而公适薨，桯 縗哀如子，未得与试。既离苫块，四娘 赠以金，使趋入遗才籍。”