掩袂（yǎnmèi）の意味

1.顔を袖で覆います。「ArtandLiteratureCollection」第2巻9巻南王朝のLiangLiuXiaochuoの「ShiLiYan」の詩からの引用：「ローブを覆い、雲を見て、残りのシーンを大切にするためにカップを持っています。」QingZhaoyingの「Xiaotingバーンヤードイベントの継続記録」：「ある日、内閣の部下職員が休暇を求め、国民は「父親の追悼の手紙を聞いた」と言って何が起こっているのか尋ねた。国民はそれに慣れている。 、そしてまた言った：「良い、良い。

2.以衣袖拭泪。宋 苏轼《祭欧阳伯和父文》：“投笔掩袂，斯文日化，躡风系景，安所止戾。”明 沉德符《野获编·妓女·杜韦》：“韦 应曰：‘君怯甚，不可多语伤神，我上天入地必随君。’范 亦为哽咽。此时已心知二人必无独死理矣。伯起 每为余谈此，泪尚承睫，余亦为之掩袂。”清 吴伟业《思陵长公主挽诗》：“国母摩笄刺，宫娥掩袂伤。他年标信史，同日见 高皇。”