闲花野草(xiánhuā−yěcǎo)の意味

スポンサーリンク

闲花野草[閑花野草]

ピンイン

xiánhuā−yěcǎo[xian2hua1−ye3cao3]

意味

旧時,可愛がっている娼妓.なじみの芸者.〔家中妻子丑陋,便去搭撒那〜〕(快心编)家内が醜婦なので,そのなじみ女に目尻をさげている.

詳細解説(製作中)

[ xián huā yě cǎo ]

野生の花や植物。それは、妻以外の男性が演じる女性の比喩です。

コメント

タイトルとURLをコピーしました