狭路相逢（xiálù xiāngféng）の意味

狭路相逢［狹路相逢］

xiálù xiāngféng［xia2lu4 xiang1feng2］

狭い道で出会って譲るべき余地がない．[喩]仇同志が出会うこと．→〔冤 yuān 家路窄〕

[ xiá lù xiāng féng ]: Gu Yuefu「会議」：「狭い道で会うと車のスペースがない。」原文は非常に狭い道で会うことを指し、行くところがありません。後に、それは予期せずに会い、互いに相容れない敵の比喩として使用されました。