抆泪[抆淚]
ピンイン
wěnlèi[wen3lei4]
意味
涙を拭う:旧時,近親の死亡通知書に悲痛の情を表して用いた言葉の一.〔拭 shì 泪〕よりも近い親族に用いられた.
詳細解説(製作中)
涙を拭き取ります。「Chu・NineChapters・Sorrowful Return to theWindの歌」:「孤児は泣き叫び、涙を流し、息子を戻さずに解放した。」Hong Xingzuの補足メモ:「ジップ、サウンドキス、ワイプ。」ハン・ワンバオ」ドンシャオフー」:「だから、その悲しい声を聞くと、疲れて泣きます。」サザンソングシェリンユンの「チャンヤンリウシン」:「妻と子守唄が服を引っ張って、腕を引き裂く。」ウーズシアンの詩「涙は鞭で苦しんでいるはずです」:「ユ・ジンミアンは新年のことを考えているので、涙で鞭のために戦わなければなりません。」
コメント