脱胎（tuōtāi）の意味

脱胎［脫胎］

ピンイン

tuōtāi［tuo1tai1］

意味

生まれ出る．生まれかわる．〔脱草木之胎，幻化人形〕（红１）草木の形から生まれかわって人間になった．〔七世轮回〜成人〕七世の輪廻（りんね）によって人間に生まれかわる．形式をかえて作りかえる．……を基として変化する．〔民初鸳鸯蝴蝶派的小说是〜于明清的才子佳人体裁〕民国初めの鴛鴦蝴蝶派小説は明清の才子佳人体裁の変形である．漆器の製法：一閑張（いつかんばり）に同じ．

詳細解説（製作中）

[ tuō tāi ]

1.粘土や木製の模型にシフォンや夏の布を貼り付け、塗装や研磨などを行い、最後にタイヤを外して塗装する漆器の作り方。

2.指一事物由另一事物孕育变化而产生：～换骨。这出戏～于一个神话故事。