弹弦子（tánxián・zi）の意味

Pinxianziは半麻痺の説明用語であり、やや差別的です。一般に、軽度の片麻痺の患者は、上肢が曲がり、下肢がまっすぐになり、それに伴う指の震えはギターを弾くようなものであるため、弦を弾くと呼ばれます。