他妈的（tāmā・de）の意味

他妈的［他媽的］

ピンイン

tāmā・de［ta1ma1・de］

意味

他人を罵る野卑な語． “こん畜生”“くそっ”“馬鹿な”“ちぇっ”という語勢を表す：たいした意味もなく言う場合が多い．〔这〜是什么事〕こいつ，ちくしょうめ，何事だ．〔这个天，连着下了三天雨还〜不够吗！〕この天気は続けざまに三日も降ったのに，くそおもしろくもない，まだ降り足らないのか．

詳細解説（製作中）