水牌（shuǐ:pái）の意味

水牌［水牌］

shuǐ:pái［shui3:pai2］

白ペンキを木の板または札に塗って黒板のように繰り返し使用するもの：商家でこれに数字その他一時記録すべきことを墨書しておき，不要になれば拭きとってまた使用する．→〔粉 fěn 牌〕

[ shuǐ pái ]: アカウントまたはメモの一時的な登録に使用される白または黒の塗装白または黒の木または薄い鉄板。白いものはピンクとも呼ばれます。