色泽儿[色澤兒]
ピンイン
sèzér[se4zer2]
意味
[喩]よけいなこと(話)〔旧式办喜事〜太多,都是妈妈论儿〕旧式の結婚式はよけいなことが多すぎて,みなつまらないしきたりばかりだった.〔说话别带〜,直接了当地说有多好!〕もの言うのによけいなことを言うものじゃない,あっさり言う方がよっぽどいいじゃないか.
sèzér[se4zer2]
[喩]よけいなこと(話)〔旧式办喜事〜太多,都是妈妈论儿〕旧式の結婚式はよけいなことが多すぎて,みなつまらないしきたりばかりだった.〔说话别带〜,直接了当地说有多好!〕もの言うのによけいなことを言うものじゃない,あっさり言う方がよっぽどいいじゃないか.
コメント