三族（sānzú）の意味

1.いくつかの理論があります。（1）父、息子、孫。「周李春官吏・小成坊」：「3つの氏族の違いは親戚を区別することです。」鄭玄のメモ：「3つの氏族は父、息子、孫です。」3つの氏族は心配しません。幸運な日をお願いします。」鄭玄のメモ：「3つの氏族、すなわち父クンディ、ジクンディ、ジクンディ。」ジが言ったことによると、ユンジとジは同じ意味を持っています。SunYirangの「ZhouLiZhengyi」を参照してください。（2）父の家族、母の家族、妻の家族を指します。「DaDaiLi Ji・Bao Fu」：「3つのクランが支援しました。」Lu Bianのメモ：「3つのクラン、父親のクラン、母親のクラン、妻のクラン。」「Zhuangzi Xu Wugui」：「夫と君主が一緒に食事をします。Zeと3つの部族と両親！」チェン・スアニンは言った：「部族は両親と妻です。」「後の漢・陽中伝記の本」：「秦鄭は残酷で、彼は天新に違反しました、そして1人有罪です。3つの氏族。」LiXianは「HanShuYinyi」を引用しました：「父、母、妻の一族」（3）両親、兄弟、妻を指します。「HistoricalRecords・QinBenji」：「法律の初めには3つの部族がありました。」PeiQiJiはZhangYanを引用し、「親、兄弟、妻も」と述べました。

2.指一人犯罪而诛其三族。《墨子·号令》：“其以城为外谋者，三族。”《史记·秦始皇本纪》：“子婴 遂刺杀 高 於斋宫，三族 高 家以徇 咸阳。”

3.指上古 帝鸿、少暤、颛顼 之不才子，即 浑沌、穷奇、梼杌。《左传·文公十八年》：“此三族也，世济其凶，增其恶名，以至于 尧，尧 不能去。”《史记·五帝本纪》：“昔 帝鸿氏 有不才子，掩义隐贼，好行凶慝，天下谓之 浑沌。少皞氏 有不才子，毁信恶忠，崇饰恶言，天下谓之 穷奇。顓頊 氏 有不才子，不可教训，不知话言，天下谓之 檮杌。此三族世忧之。至于 尧，尧 未能去。”