旗牌（qípái）の意味

1.「フラグ」としても使用されます。「命令」が書かれた旗や飾り板は、安価に行動することを許可した証拠として、連邦裁判所から帝国使節の役人や大臣に授与されました。武通宇の元白埔のくさび：「生と死の旗があることを知っておくことが重要です。軍隊が将軍を大事にするだけです。そうでなければ、髭の頭を切り落とす必要があります。ある秦は帝国を継承しました。注文してバナーを渡しました。」QingQinChaoxuanの「ReliefinPoetry」：「州はバナーを設定し、元々は境界線を封印するために使用されていましたが、バナーでカットしてから再生するように説得されました。不一致があれば、私は手放します。」

2.旗牌官的简称。《清史稿·兵志二》：“﹝ 乾隆 ﹞五十三年諭提、镇不得私立旗牌、伴当等名，致侵兵额。”郭孝成《议和始末》：“刘承恩、蔡廷干 请见 民国 鄂 军都督 黎元洪。先由旗牌通知，黎元洪 即行许可。”

3.犹旗号。铁郎《二十世纪之湖南》：“为招摇、为无赖，假冒文明面目，装作维新旗牌。”