皮桶子（pítǒng・zi）の意味

皮桶子［皮桶子］

ピンイン

pítǒng・zi［pi2tong3・zi］

意味

中国服の裏に取りつけるように仕上げられた毛皮：〔皮筒子〕〔皮统子〕とも書く．また〔皮筒儿〕ともいう．単に〔桶子 〕〔统子〕〔筒子 〕ともいう．〔光是〜做不成衣裳呀，还得买面子〕毛皮だけでは着物にはならない，表につける生地を買わねばならない．〔口外的劳动人民光穿〜的不少〕長城の北の地区（主に張家口の北）の労働者は毛皮だけ（表をつけていない）を着ている者も少なくない．→〔挂 guà 面子〕

詳細解説（製作中）