捏酸假醋（niēsuān−jiǎcù）の意味

捏酸假醋［捏酸假醋］

ピンイン

niēsuān−jiǎcù［nie1suan1−jia3cu4］

意味

[方]きどる．思わせぶりをする．〔你吃不吃呢，干什么这么〜的？〕食べるなら食べなさい，何だってそんなに思わせぶりをするのか．〔随随便便、大大方方的好，〜的多肉麻呀〕こだわりのない，おおようなのがいい，ことさらに気取ったりすればとてもきざだ．→〔装 zhuāng 模作样〕