溺爱［溺愛］
ピンイン
nì’ài［ni4’ai4］
意味
（わが子を）可愛がり過ぎる．溺愛する．
詳細解説（製作中）
過度の甘やかし（自分の子供）。
词语解释
溺爱[ nì ài ]
⒈ 对自己的孩子过分宠爱。
英spoil; dote on; love blindly;
引证解释
⒈ 过分宠爱。
引南朝 梁 江淹 《空青赋》：“溺爱靡意，魂飞心离。”
《新唐书·高宗纪赞》：“高宗 溺爱衽席，不戒履霜之渐，而毒流天下，貽祸邦家。”
《红楼梦》第四回：“只是如今这 薛公子 幼年丧父，寡母又怜他是个独根孤种，未免溺爱纵容。”
曹禺 《北京人》第一幕：“他又是从小为母亲所溺爱的。”
国语辞典
溺爱[ nì ài ]
⒈ 过分宠爱。
引南朝梁·江淹〈空青赋〉：「赵妃燕后，秦娥吴娃，溺爱靡意，魂飞离。」
《三国演义·第三四回》：「自古废长立幼，取乱之道。若忧蔡示权重，可徐徐削之，不可溺爱而立少子也。」
コメント