奈何桥[奈何橋]
ピンイン
nàihéqiáo[nai4he2qiao2]
意味
奈河にかけられている橋:山東省泰山にある. [転](冥途への)思案橋:善人は死後その魂が〔金桥〕〔银桥〕(〔〜〕の西南隅にある)に至り,悪人は死後その魂が〔〜〕(血の池地獄から血の水が流れている)まで来てこれを越せないで途方にくれるという迷信があった.
詳細解説(製作中)
奈何桥是中国民间神话观念中是送人转世投胎必经的地点,在奈何桥边会有一名称作孟婆的年长女性神祇,给予每个鬼魂一碗孟婆汤以遗忘前世记忆,好投胎到下一世。 查看百科
コメント