模棱两可［模棱兩可］
ピンイン
móléng liǎngkě［mo2leng2 liang3ke3］
意味
[成]あいまいである．どっちつかずである．〔他说些〜的话，叫我何适从呢〕彼はどっちつかずのあいまいなことを言うが，わたしはどちらに従ったらよいのだろうか．
詳細解説（製作中）
問題や問題の賛否両論について、肯定も否定もしない態度を取る。「OldTangBook・SuWeiwei Biography」：「しかし、両端を保持することは曖昧になる可能性があります。」Léng：曖昧、不明確、わからない。2つのオプション：これも可能であり、それも可能です。
コメント