嫠不恤纬[嫠不恤緯]
ピンイン
lí búxù wěi[li2 bu2xu4 wei3]
意味
寡婦は織布のことを憂えない.[喩]身を忘れて国を憂える.
詳細解説(製作中)
嫠:未亡人;シャツ:心配;よこ糸:織りのためのよこ糸。未亡人は織りを少なくすることを恐れていませんが、征服の惨事を恐れています。かつては国のことを心配し、故郷を忘れるという比喩でした。
lí búxù wěi[li2 bu2xu4 wei3]
寡婦は織布のことを憂えない.[喩]身を忘れて国を憂える.
嫠:未亡人;シャツ:心配;よこ糸:織りのためのよこ糸。未亡人は織りを少なくすることを恐れていませんが、征服の惨事を恐れています。かつては国のことを心配し、故郷を忘れるという比喩でした。
コメント