撩（liāo liáo liào）の意味

撩［撩］

ピンイン

liāo liáo liào［liao1 liao2 liao4］

意味

A） liāo （着物の裾，袖，カーテンなどを）まくりあげる．からげる．〔〜衣裳〕着物のすそをからげる．〔〜起长裙〕長いスカートをからげる．〔〜开帐子〕蚊帳をまくりあげる．〔把垂下的头发〜上去〕垂れ下がった頭髪をかきあげる．→〔掀 xiān 〕 （水を手につけあるいはすくうようにして）振りかける．打つ．まく．〔卖菜的要时常往菜上〜水〕野菜売りはしょっちゅう野菜に水を振りかけてやらねばならない．→〔洒 sǎ 〕 使う．〔那几块钱，几天就〜光了〕あの少しばかりの金は日ならずして使い果たした． ちらっと見る．〔〜了一眼〕ひと目ちらっと見た．B） liáo からかう．挑発する．（言葉で）怒らせる．〔专喜〜人生事〕いつも人をからかっては事を起こしたがる．〔闲人还不完，只〜他，于是终而至于打〕（鲁・Q２）暇人はそれでもやめないで，彼をからかい続け，ついに腕力ざたになった．〔〜动肝火〕激怒する（させる）C） liào ⇒〔撂〕

詳細解説（製作中）