哩［哩］
ピンイン
lī ・li lǐ［li1 ・li li3］
意味
A） lī 〔〜噜 lū 〕〔〜啰 luō 〕ぶつぶつ（わけのわからないことを）言う．ぶつくさ言う．B） ・li [方] 白話小説によく用いられる語気詞．ほぼ〔呢 ・ne 〕と同じく用いられるが疑問文には用いられない． 語気詞．普通話の〔啦〕に同じ．列挙する時に用いる．〔碗〜，筷子〜，都摆好了〕お碗だの箸だのすっかり並べおわった．C） lǐ 合成略字． yīnglǐ とも読んだ．現在は〔英里 yīnglǐ 〕を用いる．
詳細解説（製作中）
[マイル離れた]は、散在または断続的な外観を説明します
（又音yīnglǐ）旧表示英制长度单位用字。1977年7月中国文字改革委员会、国家标准计量局通知，淘汰“哩”，改用“英里”。
〈方〉助词。相当于“呢（ne）”“啦（la）”。
コメント